Search


運動科學 - 美式足球前鋒(二)

要成為一名頂尖的運動員,手眼協...

  • Share this:


運動科學 - 美式足球前鋒(二)

要成為一名頂尖的運動員,手眼協調是不可或缺的一項能力,而在這個小實驗當中,運動科學就要來測驗 Larry Fitzgerald,來看看這位亞歷桑納紅雀隊的明星前鋒是否有著過人的手眼協調。

P.S. 最近有些人問我,台灣明明就沒有美式足球的觀眾群,為什麼還要特地翻譯這些影片來介紹這項陌生的運動。其實答案很簡單,除了我自己本身是美足迷之外,也因為我認為美式足球對學習英文很有幫助。

沒錯!我們都知道語言跟文化有著密不可分的關係,而對美國(台灣應該大部分人都是學美式英文吧?)來說,美式足球又是他們文化非常重要的一部分。光是看超級盃的收視率就知道,每年轉播都高達一億多人收看,也就是平均每三個美國人就有一人會看。此外,英文當中有很多俚語都來自美式足球術語。所以,我希望可以在此與大家分享美式足球的影片,讓大家多認識這項特別的運動,更加認識美國的體育文化,也順便多學一點英文。總而言之,希望大家喜歡啦!

http://vlog.xuite.net/play/ZjNmdkcxLTc2MjE4MzkuZmx2


Tags:

About author
專業口譯兼網路譯者,在此和大家分享網路上精采有趣的影片、圖片與文章。
翻譯,讓世界更精采。 歡迎翻譯、口譯、雙語主持邀約: [email protected]
View all posts